沖縄の産業祭り, Okinawa no sangyô-matsuri

Les vendredi 22, samedi 23, dimanche 24 octobre 2010 se déroulait à Naha, la "Foire des Productions d'Okinawa."

Cette exposition que l'on pourrait rapprochée de la "Foire de Paris" , dans l'esprit se déroulait dans Onoyama-kôen, leparc qui abrite la fameux "budôkan" qui reçoit, entre autre, les réunions internationales de karate-kobudô.

J'y suis allé samedi 23 par une température de 27° et un soleil de plomb. Le parking proche du parc étant plein, il a fallu garer la voiture sur le port de Naha, un système de bus (climatisés) faisant la navette.

Arrivé sur place, les traditionnels stands communs à tous les matsuri sont là pour proposer différentes nouritures et boissons.

Des stands de potteries de l'île font suite

Le budôkan,que je connais pour ses différentes manifestations "martiales", prend un tout autre aspect et la salle principale, où se déroule des performances ou des compétitions de karaté ou kobudô, est aujourd'hui, entièrement dévouée aux exhibitions artisanales.

                                                                                        A l'extérieur

                                                                                          A l'intérieur

                                                                                        

                                                                                   divers sake et awamori

Et pleins d'autre choses que je n'ai pas pu photographier.

En sortant du budôkan, la seule démonstration physique de la journée :

Et je retrouve l'ambiance d'un matsuri

Un groupe de taikô pendant le matsuri

L'occasion de ce matsuri est l'occasion, pour moi, de faire un tour dans le parc de Onoyama.