沖武館　Okibukan

福州園 II/ Fukushû'en II

Tourisme

Par Chinen

Fukushû’en (litt. « jardin de Fuzhou ») commémore l’installation de la communauté chinoise sur l’île d’Okinawa en 1392. Ce jardin fut construit en 1992 pour le dixième anniversaire du jumelage en tre les villes de Naha et de Fuzhou en Chine.. Dans un...

Lire la suite

ウチナー観光教本/Uchinâ kankô-kyôhon

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

Pour rassurer tous mes parents et amis, je travaille toujours d'arrache-pied pour avoir le diplôme de guide touristique à Okinawa.

Lire la suite

Beaujolais nouveau

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

A Okinawa aussi le Beaujolais nouveau est arrivé. Même au petit super marché San'ee d'â-côté de chez moi, dans le quartier de Yokatsu de l'agglomération de Uruma, on a eu des étals de "Beaujo." Je suppose que les quelques restaurants français de l'île...

Lire la suite

美ら海 II, Chura-umi II

Tourisme

Par Chinen

J'avais déjà écrit un article sur Chura-umi, mais y étant allé ce mardi 9 novembre et ayant pu prendree de nouvelles vidéos, je refait un article, plus conséquent avec des vidéos personnelles. Un deuxième article suivra avec des vidéos d'un autre des...

Lire la suite

尚真王の王令/Shôshin'ô no ôrei/Les décrets du Roi Shô Shin

Histoire

Par Chinen

Parmi les décrets institués durant le règne de Shô Shin, nous trouvons celui qui obligea les aji (seigneurs et nobles) de passer une partie de l’année dans une résidence, près du château royal de Shuri. C'est aussi de lui que date la confiscation des...

Lire la suite

尚真/Shô Shin/Shàng Zhēn

Histoire

Par Chinen

Shō Shin, né en 1465, fut le troisième roi de la seconde dynastie de Ryûkyû. Son règne débuta à l'âge de 22 ans en 1477 et fut décrit comme « l’âge d’or d'Okinawa » tant pour des raisons d’expansion commerciales que pour l’expansion du territoire, de...

Lire la suite

沖縄の産業祭り, Okinawa no sangyô-matsuri

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

Les vendredi 22, samedi 23, dimanche 24 octobre 2010 se déroulait à Naha, la "Foire des Productions d'Okinawa." Cette exposition que l'on pourrait rapprochée de la "Foire de Paris" , dans l'esprit se déroulait dans Onoyama-kôen, leparc qui abrite la fameux...

Lire la suite

うるま祭り part 2.2/ Uruma matsuri 2ème partie, 2

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

Deuxième pièce scénique de la fête d'Uruma-shi Les matsuri abritent de nombreux stands proposants pour la plupart, des boissons et nourriture, comme yakisoba, okonomiyaki, yakitori, american dogs (beignet frit de saucisse sur batonnet), frites, tenpura...

Lire la suite

うるま祭り part 2/ Uruma matsuri 2ème partie

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

Dimanche 17 octobre 2010 eu tlieu la deuxième journée de la fête d'Uruma-shi. Ce jour-là, point de combat de taureaux! Diverse festivités et e point d'orgue, deux représentations scéniques. Les danseurs et autres artistes de cette soirée sont des bénévoles...

Lire la suite

うるま祭り part 1/ Uruma matsuri 1ère partie

Ma vie à Okinawa

Par Chinen

Samedi 16 octobre 2010 a eut lieu la première journée de la fête de la ville de Uruma, où je réside. En fait, Uruma, n'est pas une ville "historique" au sens de nos villes. Uruma est une agglomération de quatre villes ; Gushikawa, Ishikawa, Katsuren et...

Lire la suite