玉陵, Tama-udun

14.05.2009

Tama-udun est un mausolée situé dans la ville de Shuri. Sa construction remonte à l’année 1501 ordonnée par le roi Shô Shin/Shàng Shēn, troisième roi de la seconde dynastie Shô/ Shàng et destinée à recevoir les cendres des rois décédés de Ryûkyû. Cet ensemble de monuments est situé à proximité de Shurijô, château du royaume de Ryûkyû.

Le site s’étend sur une superficie de 2 442 m² et se compose de deux enceintes en pierre, l’architecture générale témoigne de celle de son temps. Les trois parties du mausolée lui-même font face au Nord et s’adossent à une falaise naturelle, au Sud. Sur une stèle extérieure, on trouve les noms de Shô Shin et de huit autres personnes ipliquées dans la construction de Tama-udun.
Les trois blocs du mausolée distribués Est-Ouest reçoivent des fonctions particulières. Le bâtiment Est abrite les restes des rois et des reines, alors que le bâtiments Ouest reçoit ceux des princes et du reste des familles royales. Le bâtiment central, quant à lui, abritait les ossements des défunts jusqu’à la cérémonie de « senkotsu » où les ossements étaient lavés puis disposés dans leur lieu définitf.
Dans la plus pure tradition d’Okinawa, des Shisâ, chiens-lions protecteurs, montent la garde de l’endroit.

18 rois de Ryûkyû, ainsi que leur épouse et leurs enfants sont enterrés à Tama-udun. Le premier fut Shô En/Shàng Yuán, père de Shô Shin et le dernier Shô Ten, prince héritier du dernier roi de Ryûkyû, mais qui fut pourtant inhumé à Tama-udun, le 26 septembre 1920.

Lors du bombardement au moment de la bataille d’Okinawa, Tama-udun subi de grands dommages, mais les tombes ne souffrirent pas alors que l’ensemble du site dut être restoré.
Tama-udun fut désigné « Patrimoine Mondial » par l’UNESCO le 2 décembre 2000.